“那么器官买卖呢？不过，莱克特不会花钱满足口腹之欲。毕竟他在美国就不这样。杀掉某个人，会让人有一种掌控的快感。”以斯帖皱眉，她用手支撑着下巴，“所以杀人和食人，他都控制不了自己。你看看塞尔维亚那起案子的手法。不像是二十多年没杀人的干的吧。”
    “确实如此。不过，埃丝。你就别想这个了。”威利一边开车一边瞟了一眼以斯帖，“虽然这话不应该我来说，埃丝，那是你母亲。她剩下的日子不多了。你应该好好陪陪她，去见她的时候放下现在的案子吧。不要给自己留下什么遗憾。”
    以斯帖一怔，她垂下眼眸，纤长的睫毛在她的脸上投下阴影。
    “我知道。我房间里还留着她送我的画。”以斯帖说。
    “因为莱克特来了美国。你的住处也不安全了。你知道杰克派克拍你的照片吗？我想莱克特一开始就知道你是他的女儿了。”威利看到fbi那边传过来的资料，“虽然我不知道他到底是怎么想的，但这几天你还是不要离开我的视线。”
    “你不是来查鲁迪福尔摩斯的案子吗？”以斯帖觉得威利这样是不是有点不务正业，“你一直保护我没问题吗？”
    “嗯，福尔摩斯的案子已经是板上钉钉了。只是莱克特在逃这件事，让上层的人非常的不爽。”威利指的上层就是麦考夫福尔摩斯。
    但是真的为了鲁迪，还是为了……
    威利又瞟了一眼正在摩挲笔记本的以斯帖。
    说真的，能不能派哈利一起来啊。
    他真想聊聊八卦。
    以斯帖来了病房，奇尔顿不在这里，大概因为当地的fbi控制了这家医院。
    她去了蕾切尔的病房，她身上贴满了仪器检测的贴片，旁边的监护仪发出滴滴的声音。
    那是她的生命之声。
    蕾切尔看到了她，似乎没曾想过她还会来，她嘴角扯开一丝无力的弧度。
    “你知道，我变成蕾切尔莱克特的哪一天，也是这个声音。说真的我讨厌医院。”
    她的声音有些有气无力。
    “可以想象。mama。”以斯帖放下邮差包坐到床边的椅子上，“你有什么要交代给我的吗？”
    “你指得是我死亡以后的事吗？”蕾切尔看着以斯帖，以斯帖长得并不是很像汉尼拔，但她比自己更像米莎，“你很善良，以斯帖。”
    “我的朋友的朋友说过，邪恶不是文化现象，是人类现象。同样的，我认为善良也是，它是一种选择。”以斯帖从邮差包里拿出一本书，“只是不知道是我选择了它，还是它选择了我。我只是决定对自己诚实。”
    蕾切尔微笑，她看上去很高兴，但这样的笑容却不能让以斯帖安心，她就像是向日落献祭的桔梗花，在长夜到来的时候，花瓣落尽，灵魂不朽。
    “我想葬在英国。”蕾切尔开口，她似乎想起了少女时期在英国牛津求学时光，“the lord is my light（上帝乃吾光）。”
    以斯帖顿了顿：“你要葬在鲁迪福尔摩斯先生身边吗？他的尸骨已经被迎回英国。”
    蕾切尔沉默了，过了很久她才摇头拒绝这个提议：“不了。我不想打扰他。”
    鲁迪和米娅有怎么样的过往？
    报纸上的婚讯到米娅变成蕾切尔到现在的阴阳相隔。
    以斯帖似乎能看到这个悲惨故事的只鳞片爪。
    “嗯。好的我知道了。”以斯帖伸手握住她的手，她准备聊点开心的事，“我带了一本博尔赫斯的诗集，如果你愿意，我可以读给你听。”
    蕾切尔微笑地点头：“我想听那首《星期六》。”
    以斯帖颔首，她快速地翻到了那一页，清了清嗓子：“外面有一片日落……”
    以斯帖一边读一边看着蕾切尔的反应，她念到‘我们的两种孤独像盲人般互相寻找，活过黄昏的’时蕾切尔的眼眸垂了下来，不知道在想些什么。
    “是我们的爱里有一种痛苦，与灵魂仿佛。”以斯帖念完这最后一句，她抬眸望着蕾切尔，她正在微笑。
    “英国的天鹅你知道吗？我曾经去过剑桥那里游玩。咳咳。”蕾切尔想起了什么，嘴角泛着一起天真的微笑，“你知道的。天鹅一直是高贵优雅美丽纯洁的象征。但英国的天鹅非常的凶猛，而且无法无天。”
    “因为它们在八个世纪前就被英国列为保护动物。而且它们都属于英女王的私人财产。”以斯帖有听过以前mit的英国同学提过这个事，“有不少人吐槽过英国的天鹅有点反社会。”
    “确实如此。剑桥那里的天鹅特别可怕，他们会捉弄游客。”蕾切尔陆陆续续地跟着以斯帖说着英国天鹅的趣事，甚至说起她和鲁迪在剑河游玩，天鹅咬住了她的头发，而鲁迪掏出了小刀却没有伤害天鹅而是割掉了她的头发。
    “我当时非常生气。尤其是看着那个天鹅叼着我的头发大摇大摆了飞走时，更是气到失去理智。无论鲁迪怎么跟我解释，这些天鹅属于女王，我都不想听。可现在我却非常想见见那些天鹅。”
    以斯帖歪头看着她，她正微笑地看向自己：“我希望你是英国的天鹅。”
    以斯帖不明白：“为什么？比较反社会？”
    蕾切尔摇头：“因为它们自由，无拘无束的自由。”
    蕾切尔澄清如琥珀色的眼睛望向她，仿佛要直达灵魂深处，只为了告诉她两个字。