海风吹拂而来，寒意像是船上木板的白蚁般蛀蚀肌肤上，寒意不断渗透进血管。明明昨晚才过雨，一转眼天又有些阴凉，所幸太阳仍坚守岗位，否则玛姬今天就不下船了。
    这次下船的人分别是玛姬、托雷、卡蜜拉和布莱克，坐在小舟上的卡蜜拉心情明显看起来不错，她甚至哼起了断断续续的歌曲。不知她是因为跟托雷重修旧好，还是此趟下船可以跟两个她世上最爱的人待在一起，总之至少她的眼神不再像之前一样凶神恶煞了。
    托雷可没这么轻松，他表面看似平静，心里却一直做最坏的打算。事实上，先不说卡蜜拉的实力如何，光是她先天性贫血就是最大的麻烦了。亚伯特的风湿关节炎还好说，至少是暴风雨侵袭才会发作，但卡蜜拉的贫血可就不同了。
    卡蜜拉注意到托雷的眼神，很快就明白是什么意思，她不禁沉下面色，有些不悦。她甚至取出腰间袋子里的海藻乾，示意自己随身携带，用不着托雷操心。托雷苦笑，他好不容易才跟卡蜜拉和解，他可不想又搞砸了。
    布莱克看着两人眉来眼去，心里觉得好笑，不过他也不是很在意。他兀自打开了刚刚装满的皮革酒囊，拔开塞子的一瞬间，他闻到香醇的威士忌味道。玛姬挑起眉，不悦地说，「你要是等等喝醉，我就让托雷把你丢下海里餵鯊鱼。」
    「放心吧，我号称千杯不醉！」布莱克自信地说。
    过不多时，几人重新回到铁鉤码头，白天的这里就跟一般码头差不多，一些人抬着板条箱卸货，一些人用吊鉤把刚打捞上来的旗鱼运去屠宰场。托雷环顾四周，他的视线落在了前方灯光昏暗，尚未开张的妓院。玛姬见状挖苦地说，「怎么了，大白天就想去寻欢作乐吗？」
    卡蜜拉一听，立刻明白是怎么回事，她瞥了托雷一眼，「哼，男人果然都很差劲。」
    托雷摇了摇头，露出苦笑，「我不是想去那里，我只是忽然想起昨晚的枪声。对了，布莱克你昨晚有听见枪声吗？」
    布莱克点头，「枪声我有听到，我记得那时我正拥着两个美人儿睡觉呢！嘿，如果你们想问我开枪的人是谁，只怕你们要失望了。当时外头下着大雨，我根本不想从温暖的被窝走出去，况且我追过去搞不好会被当成嫌疑犯。」
    「难得你这么小心，不过你隔天总有打探到什么吧？」玛姬问。
    「我听说是有人偷偷闯入欧格的寝室，后来那个人被发现了，欧格派人追了过去。老实说，我不确定枪声是欧格的人还是对方的。」布莱克解释。
    「这情报这么重要，你应该在船上的时候就说出来！」玛姬没好气地瞪了他一眼，旋又陷入沉思，喃喃地说，「到底是谁会去他的寝室呢？」
    「除了他抓过去的女人，很多水手都想混进他的寝室吧？」布莱克说，「欧格对待英勇号那群水手是出了名的残暴，一堆人恨不得报復他。杀死他是难如登天，但闹到他心烦意乱倒还行。我听说有些水手会半夜前往他的寝室，偷偷在门缝塞一小撮点燃的火药包吓他。」
    「这傢伙糟透了，英勇号还不开除他吗？」卡蜜拉忿忿地说。她想起当初欧格在自己面前说那些下流的话，她恨不得一枪蹦了欧格那张噁心的嘴脸。
    「这件事日后再说吧，我们要先去哪里？」托雷提问。
    「鱼塘好了。」玛姬说，「我还是很在意昨天萨曼莎诡异的行径。」其他人没有异议，他们拦了一辆马车就前往尾鰭镇。
    尾鰭镇依旧是热闹喧哗，里面有不少铁鉤码头放假的水手，他们的目的也很明确，他们是为了白头翁酒馆的招牌汉娜而来。汉娜虽然行跡可疑，但并不是今天调查的重点，玛姬起身前往鱼塘。
    因为是第二次来鱼塘了，他们不一会儿就到了。附近依旧有人轮班站哨，从人数看来，萨曼莎似乎没透露他们昨天有来的事，否则应该会加派人手。
    玛姬今天延续昨天的好运，萨曼莎恰巧也在场，不过她刚从井里上来。玛姬注意到萨曼莎还抱了个水桶上来，她不禁感到纳闷，如果是往井里打水用不着亲自下去吧？不管怎样，这桶水应该是她下去的原因，玛姬思索着该如何得到这桶水。
    萨曼莎朝两名水手挥了挥手，她把水桶交给他们，他们小心翼翼地放到手推车上。玛姬为之愕然，他们打算把水运去哪里？
    还未想明白之际，萨曼莎已把潜水服放在另一台手推车上，他们三人开始移动了。玛姬陷入抉择了，她究竟是要追过去，还是要留下探查水井的秘密呢？
    托雷看到她面有难色，提议说，「不如让布莱克去跟踪他们吧？」
    玛姬认真思考了片刻，点了点头，「好吧，也只能这样了。」布莱克轻叹了一口气，他实在不想做这种事，他也不擅长这种事，不过碍于玛姬的命令他还是照办了。临走前，玛姬朝他微微一笑，「这件事办好，上等的白葡萄酒就是你的了。」此话一出，果真让布莱克振奋不少精神，他满怀期待地跟在萨曼莎队伍的后面。
    托雷一双宛若鹰隼的利眼扫过前方，他确认了每个人的位置，精算出他们走动的次数。他回过头来问，「你打算如何做？如果是偷袭，我有自信把他们全杀了。」
    「这可不行，这样就会引来拜卡斯商团的注意。」玛姬摇了摇头，驳回他的意见，「如果牵扯到人员伤亡，我不认为萨曼莎会继续替我们隐瞒下去。」
    「那该怎么办？」托雷问。
    「你以为我只是无聊所以把卡蜜拉带出来吗？」玛姬胸有成竹地说，「卡蜜拉的吹箭可不比她飞刀还差，箭头上涂点麻醉剂，保证对方连自己怎么昏倒都不知道。」
    托雷环着手臂，盯着前方一排临时搭建的房舍，「屋子的人你要怎么处理？」
    「我身上有迷烟，以你跟我的身手，绕过站哨的人到屋子后方应该很容易吧？」玛姬说。事实上这种事他们在海卓拉厄姆也很常做，毕竟玛姬不想滥杀无辜，有时候虽为了钱出手，但没必要伤到他人性命。
    托雷点头，「好吧，就这样做。」
    决定好作战流程后，他们开始分头行动。玛姬跟托雷一组，她们熟练地绕到树林后方，俯着身子避开守卫的视线，一个轻盈翻圈贴到房舍的矮墙旁。玛姬将吹筒对准房舍里，轻轻地将迷烟吹进去，托雷悄然无声地翻窗进入，从背后扶着那些即将倒下的人，以免他们製造动静引来外面的人。重复几次后，他们总算把房舍的人都搞定了，玛姬爬到了屋顶上，对着躲在树丛的卡蜜拉打暗号。
    托雷躲在房屋里，他盯着外面三个负责巡视的人，悄悄地取出一把锋利的黑曜石匕首，只要卡蜜拉行动失败，他打算第一时间衝上去解决这几个人。一共三个人，托雷自认应该能全部杀死，他屏息以待，蓄势待发。
    幸好卡蜜拉没令他们失望，她一口气连续吹出三支吹箭，全都命中在脖子上，三人身子微微倾斜，陆续倒向了地上。玛姬从屋顶上翻下来，轻盈落地，缓缓走到三人的旁边，托雷眼见任务成功，推开房门跟玛姬会合。
    卡蜜拉收好吹筒，从树丛走出来，三人聚集到水井旁。玛姬看了看一旁的用来控制绳索的绞盘，确认绳索坚固牢靠后，她对着卡蜜拉说，「我跟托雷下去，你在上面掩护我们。」
    「等等，你跟我是什么意思？」托雷皱眉，「我不可能让你下去的。你应该看到萨曼莎身上的伤口了，水井里面可能有深海鱼人。」
    一听到深海鱼人，卡蜜拉脸色当场铁青，「如果真有深海鱼人，那你绝不能下去！」
    「两位，我很高兴你们和解了，但你们可以不要在反驳我这件事达成共识吗？我是说什么也要下去的，你们选择一个人跟着我，我建议是托雷。」
    「如果我跟你下去，卡蜜拉未必能拉动绳索，要是她跟你下去，她不适合在狭窄的地方作战。」托雷仍不死心，试图说服玛姬打消念头。
    「别再耽搁了，就算这些人没醒来，那也难保萨曼莎不会再回来。」玛姬指着水井的吊索，得意地一笑，「我刚刚检查过滑轮了，即便是卡蜜拉的力气也能轻易转动。就算她拉不动我们，我们顺着这条绳索往上走就是了，你应该知道我很习惯这种事吧？」
    眼见玛姬心意已决，托雷和卡蜜拉两人面面相覷，只得点头答应让她下去。托雷朝水井扔了一枚铜币确认高度，没想到底下传来的是鏗鏘声，他大为惊讶，「下面不是水？」
    「下去就知道了。」玛姬说。
    托雷将随身携带的短火棒点燃，垂掛在腰间，握着绳索缓缓地往下移动。玛姬下去之前，她趁机吻了一口卡蜜拉的脸颊，微微一笑，示意她别担心太多。
    水井看起来不深，托雷很快就到井底了，他小心地将上方的玛姬抱下来。托雷举起了短火棒检查附近，他们四周环绕一层层圆桶型铁栅栏，铁栅栏外是水池，他们所站的位置就是底下唯一的陆地。
    玛姬低头一瞧，铁栅栏是有门的，向外推可以打开，里面有掛鉤铁鍊可以锁住。玛姬小心翼翼地打开门，但她没急着出去，她环顾四周，看起来小心谨慎。
    托雷率先走在前面，他们来到岩石陆地的终点，再过去就是不知深浅的水池，看上去也没有木桥可以横跨过去。玛姬发现地上有白色的粉末状物体，看上去很像盐，但闻起来味道有些腥臭。
    托雷指着附近几个水桶，水桶里面装满鱼骨头和田鼠的尸骸，肉屑和内脏全都消失了，旁边还留有齿印，似乎是被某种生物吃掉了。
    托雷身子顿时僵住，一处阴暗潮湿的水池，一堆被吃光的动物尸骸，萨曼莎遭到感染的伤口，就算再笨的人此刻也知道是怎么一回事了。
    玛姬顿时明白一切，她跟托雷有默契地往后挪熬移。他们相距铁栅栏约二十码，两人保持挺直身子，眼神对准正前方，犹如遇上棕熊所採取的逃跑姿势。可惜天不从人愿，噗通一声，一片石块刚好从岩壁上剥落掉入水里，陡然间水花四溅，一群深海鱼人的头颅逐一浮出水面。
    「快跑！」托雷喊道。
    玛姬顾不得一切，她拔腿狂奔，笔直地衝入铁栅栏。这个举动引来深海鱼人的注意，他们纷纷扑了上来，手上尖爪不断挥舞。霎时间，枪声大起，托雷手持两把银枪左右扫射，六发弹丸犹如杯水车薪，根本阻止不了这一大群的深海鱼人。
    两人逃入铁栅栏里，玛姬来不及掛上铁鍊，深海鱼人如沙丁鱼般挤了进来。「该死！」玛姬不由得咒骂一句。
    「快爬上去！」托雷大吼。
    玛姬先拽了拽绳索，一方面通知卡蜜拉可以收绳，一方面主动往上攀爬。托雷大脚一踹，被踢飞的深海鱼人恰巧堵在铁栅栏的门口，替他争取了不少时间。托雷一个跳跃，抓住了亚麻绳索，他本以为脱险了，但深海鱼人竟在下面拉扯绳索。
    深海鱼人的数量太多了，说不定绳索会硬生生被扯断。托雷当然不允许这种事发生，他取出未击发过的银枪，一手握着绳索，一手持枪对准底下深海鱼人。砰砰砰三声，深海鱼人短暂放手，但下一隻又抓住了绳索。
    可恶，这样没完没了！托雷剩下最后一把银枪，他毫不犹豫地换枪发射，又是三发枪响，结果跟刚才没太大区别。
    玛姬因为往上爬的关係，所以拉开一段距离，但托雷为了牵制深海鱼人，现在人几乎还在绳索末端附近徘徊。玛姬咬紧牙根，她努力向前爬，心想等她上去后就可以帮卡蜜拉了。
    托雷已经被迫用脚踹这些深海鱼人了，但他必须很小心，否则深海鱼人的利爪可能会抓伤他的小腿，又或是直接把他拽下去。眼看情势迫在眉睫，绳索忽然飞速上升，这速度看起来至少有三个人在拉。
    托雷虽感奇怪，不过眼下保命要紧，他重重踩了下方的一隻深海鱼人。马靴恰好踩中那隻深海鱼人突出的眼珠，深海鱼人一个刺耳的大叫，往下一倒，正好把其他深海鱼人压到。藉着这个幸运，托雷抓紧绳索远离了深海鱼人，因为深海鱼人握不到绳索，他们只能在井底发出吵杂的呻吟。
    好不容易到了井口，玛姬和托雷狼狈地爬上来，馀悸未消，高大魁梧的萨曼莎率先映入眼帘。托雷这下总算明白了，刚才拉他们上来的正是萨曼莎，难怪拉的力气这么大。
    不等萨曼莎说话，站起身来的玛姬掏出簧轮枪，抵住了萨曼莎的脑袋。萨曼莎瞥了她一眼，「当初你们救了我的时候，我不记得有拿枪指着你们。」
    玛姬沉着脸，眼神出奇地严肃，「你知道自己在做什么吗？」